Powstanie 1863. Represje i pamięć